支持英语学习，反对高考英语，国家加强外语翻译工作
来源：观察网 |
时间：2023-03-06 07:45:31
(资料图片仅供参考)
【本文来自《让英语不再是主科高考也改选考，这样的主张是否激进了？》评论区，标题为小编添加】
支持英语学习，反对高考英语。国家加强外语翻译工作。
中学、大学的外语课还是有必要的，而且要有适当的必修。但不应该把外语当作高考，或者任何与外语直接应该无关岗位的门槛。“学校学的很多知识都直接用不上”这就是胡主编糊涂，有的课程本来就是能力培养，比如数学是培养人的逻辑推理、归纳、分析能力，并不是要你用三角函数上街买菜。外语在知识、能力上与语文重复，是语文的一种，主谓宾形动名都一样。没必要花大量时间学习。就算胡主编所说“少数能用到”的场景也就是普通学几年外语的程度，要聊多了就算四六级也一样不行。
同时国家应该加强翻译工作，比如成立国家翻译译局，统一协调翻译工作。各专业协会应对本专业的国外主要期刊书籍，确定全文、摘要、综述等等翻译标准，组织翻译，也可社会招标。同时应该非常重视专业术语的标准化。对于国家项目，应该有翻译要求，主要参考文献必须国内翻译出版。好的翻译也可作为各种绩效考核要求。
